地図

色を塗ってみましたが同じですね。

【MH4】PV5の旧大陸の地図って2ndの大陸の事？　猫のモンスターハンター通信

MH4既存武器種の攻撃力

CAPCOM：モンスターハンター4｜闘技大会 より

公式サイトに闘技大会の情報が出た事で、追加でいくつかの武器の攻撃力表示が判明しました。ので、取り敢えず武器係数で割ってみました。

MH4の計算式

CAPCOM：モンスターハンター4｜武器紹介 より

公式サイトにて、操虫棍の強化派生の説明に用いられた画像によって、MH4の攻撃力表示が確認できました。

この画像から、少なくとも武器係数による補正済み攻撃力表示が継続しそうな事が推測出来ます。